也谈地域歧视
也谈地域歧视
此文章已被外星人劫持或被博主隐藏！
无题（含播放列表更新）
无题（含播放列表更新）
想了半天，实在想不出啥名，干脆叫"无题"好了。其实今天要记的又是些乱七八糟的杂事，实在总结不出个什么中心主题来。本来都懒得写的，但早上有一个网友责怪我：“你的空间多久没更新了，每次去看到的都是那些，枉我把你的空间推荐给别人呢”。听到自己的空间有人关注，多少还是有点满足虚荣心的。但同时也感到有点惭愧，我原来开这个空间目的就是随便记记生活中的琐事，自娱自乐一番，可从没有想引起谁的关注或欣赏之类的非分之想，因为我的那点家底，我清楚得很，实在是登不了大雅之堂的。但既然有人这么抬桩，怎么也不好意思再偷懒了，抽空把自己那点没有油盐（武汉方言，形容词，大意为无趣）的琐事记上一笔吧。
喧嚣与宁静
前些时接了个大点的翻译项目，又是一阵忙碌，好多天没出门。今天出门也是为了办事，可不敢闲逛。先是去为一个关系到我终身大事的考试报名（涉及隐私，恕不具体解释这种重要性了），报名点在华工，离我家出奇地远，更糟糕的事，没有直达车，必须得中转一次，花在来回路上的时间就有两个多小时。其实我很畏难去武昌的，因为我实在不太喜欢武昌（纯粹个人看法，武昌的朋友勿见怪），主要是因为它的交通状况十分糟糕。所以除了N年前我在武昌工作过的几年时间外，我平时一般没事的话是尽量不去武昌的。住在大城市的人，虽然多少有点习惯了无休止的交通堵塞、各种听觉视觉污染以及躁动不安的人群，但要是每次经过同样的地点都会堵车，对那个地方的印象是很难好得起来的。就说武昌吧，最重要的一条主干道，武珞路-珞瑜路直至关山一线，几乎一年365天天天全线拥堵，到过年过节期间，那堵车的场面尤为壮观，拍个大片什么的，都不用临时搭景了。以这种交通状况，也会在网上流传出堪比F1的武汉521公交车的传说，的确让人不能不叹服网络媒体以讹传讹的神奇水平。
一到华工，就一扫刚才堵车时的郁闷和烦躁，心情立刻放松和愉快了起来。因为进入华工校园，就似乎进入了远离尘嚣的一片净土（至少表面看是如此）。虽然本地和外地媒体一直公认武大有着武汉乃至全国最美丽的校园，但我个人还是比较喜欢华工的环境。也许华工校园没有武大校园那么华丽、优雅甚至大气，但它也有着独特的宁静、纯朴和精致。对比两个校园最明显的一个区别是，走进华工校园，几乎马上就可以感受到森林般的清新气息，空气中夹杂着花草的芬芳，令人陶醉，而武大可能是由于面积太大，空气质量就稍逊色一点。
所以在这样的校园里走路的确是一种享受，如同林中漫步那样惬意，走多久都不会感到疲劳。有时真羡慕那些在此学习生活的学子们，虽然现在的象牙塔看不上不像原来那么美了，但能有机会在这样好的环境下学习，应该也是人生中值得庆幸和纪念的一件事吧。
困惑而有趣的问题
回程和来时的情景完全一样，毫无意外地一路拥堵在喧嚣的车流人流中。中途下车到一家银行办电汇，被告知，除非在个别的情况下（如留学），政府禁止本国人民向海外电汇任何金额和币种的款项。按说，但凡了解点国情的国人，都能理解这种规定的意义。但恰好昨天在网上看到一个帖子，列举了中国的前50名贪官（连贪污都搞起Top 50来了，像福布斯似的，怪吓人的），其中很多牛人都有大笔的资金转往海外，少则几千万，多则数亿。联系到今天了解到的银行政策，就不明白了，既然咱们的金融监管看上去那么健全，以至一个小老百姓想汇个百把美元都没得商量余地，那么那些贪官们怎么做到把巨额资金转往海外的？这真是个有趣的问题。
把恶俗进行到底——播放列表更新
顺便在这里介绍一下播放列表更新，就不单独写一篇了。
昨天在VeryCD上偶然看到荷东的APE（一种接近CD音质的无损压缩音频格式）全套专辑下载，起初没太注意，因为虽然当年荷东曾经红极一时，而我在当时（乃至现在）其实对这种电子合成舞曲音乐都是不太感冒的。但在资源发布的讨论区中看到一个好事者对发布荷东专辑的楼主发难，激起大家的公愤，觉得有点意思，现将两种对立的最有代表性的观点摘录如下：
反方：
楼主，我无意攻击你，但是实在是想说句老实话，我觉得你发的这个咚咚是世界上最弱智最恶俗最没品最土气的东西之一。 （网友NevinCao）
正方：
小朋友，我无意批评你，但可以负责任的告诉你，就像"没有最好，只有更好"一样，世界上没有"最弱智罪恶俗最没品最土气的东西"。假如你的童年只有收音机可供娱乐，收音机里只有4个电台，4个电台每天都播出几乎一模一样的节目，除了《各地人民广播电台连播节目》或《新闻和报纸摘要节目》以及现代革命京剧样板戏，就是铺天盖地一连数月的哀乐。当有一天你听到《荷东》，听到"立体声"，你会觉得它"土"吗？（网友xzts）
我的看法是，反方同学的言辞未免有点过激了，而正方同学的驳斥中肯而有力，看得出来是和我一样从那个年代过来的人。其实，关于雅俗标准的判断，一直是文艺界乃至大众争议的一个话题。我比较倾向的一种观点是，艺术只有形式和风格的差别，本无高低贵贱雅俗之分。其实一句俗语最能说明问题了，萝卜青菜，各有所爱。有人喜欢莎士比亚，有人就喜欢琼瑶；有人喜欢歌剧，有人就喜欢超女；有人喜欢交响曲，有人就喜欢RAP；有人喜欢肖申克，有人就喜欢小燕子……纯粹只是个人爱好，没有谁对谁错之分。再说了，只有一种艺术形式有一定的受众或市场，就有它存在的道理和价值。对任何一种艺术形式乃至文艺工作者动不动冠以"恶俗"、“没品"或"土气"之类的字眼，往往只会表现出攻击者自身缺乏真正的涵养和格调。
为了怀念一下那个满大街电子舞曲的转型时代，我就不惜把"恶俗"进行到底了。播放列表中放入了三首荷东脍炙人口的代表曲目，分别是New Life - Chang，Say You’ll Never - Lian Ross以及Shy Like an Angel - New Romantioue。点击播放键就可以开始顺序欣赏。当然，如果您不能接受这么"恶俗"的东西，就不用劳烦点击那个播放键了，呵呵。
拒绝绅士（转）
拒绝绅士（转）
（其实我早就想发表一下对于所谓“绅士风度”的看法了。虽然莎翁在几百年前就通过哈姆雷特之口正告世人：女人，你的名字是弱者。可惜时至今日，还有很多女士一边高呼女权却一边死心塌地地拥护实际上把她们当作弱者愚弄了几百年的所谓“绅士风度”，这不能不说是一件令人可悲的事。而且在绅士风度在当今女性中仍然很吃得开的大环境下，一位男士要说出“拒绝绅士风度”这种话是必须要有犯众怒的心理准备的。幸好本文的作者从一位女性的角度充分而公允地表达出了我的一些看法，这犯众怒的事我还是能免就免了，呵呵。不过，需要指出的是，虽然本人十分赞同文中观点，但这只是一家之言，仅供参考，并无任何针对性，切勿对号入座。）
（转自2003年08月03日 02:18 深圳周刊）
作者:杨丽媛
为女人打开车门、屋门，接过女人脱下的衣服，为女人拉出座椅，难道女人连这么简单的小事都不会做？
所谓“绅士风度”，不过就是表现在男人对女人的尊重上，一切体现女士优先的原则。说得具体一点，就是出席一个宴会时，男人要先下汽车为女人打开车门，扶其下车；进餐厅时为女人推开大门，自己侧立在旁，等女人进去后自己再紧随其后；帮女人脱掉大衣，并挂到衣架上；就座时要替女人拉出椅子；待女人先举起餐具后，男人才开始进餐；饭后要抽烟了，得先问问女士是否同意；吃完饭后一定要送女士回家的，即使明明还是大白天；把女人从车门里迎出来，要微微地鞠躬，做最后的谢场……这一套规范动作都是为绅士们准备的。
我的疑问是：这些绅士们到底是在干什么，其背后的潜台词又是什么？
为女人打开车门、屋门，接过女人脱下的衣服，为女人拉出座椅，难道女人连这么简单的小事都不会做？这是不是有点太小题大做了？这种举动就是要把女人的愚蠢放大到极致。抽烟时问一问女人，其实也是象征性的，相信只要稍微通一点人情的女人都不会制止他；更可恨的是，旁边几位男士都是禁烟主义者，但他却根本不去问一问他们。
“绅士风度”的另一个表现是谈吐有节，彬彬有礼。如果说这是一种公认的美德，便应该是对任何人在任何状态下的要求，为什么竟成了对男人与女人相处时的要求了呢？男人和男人在一起可以大呼小叫，口无遮拦，跟女人在一起时就得夹起了尾巴，轻言细语，这是不是一种虚伪？
事情已经很清楚了，“绅士风度”之所以备受推崇，其背后的潜台词就是：女人是弱者，是不如男人的人，男人要居高临下地照顾女人。可是，如果两者是平等的，为什么一定要女士优先呢？优先的人应该是病人、残疾人、老人或者孩子。我看到那些张口闭口“女权”的人在心安理得地享受着自己的“优先权”，真是让人哭笑不得。而最一针见血的问题是：男人们的“绅士风度”只在自己熟识的女人面前表现，与陌生人没有关系。一个弱者在大街上被坏人追杀，他可以袖手旁观，但女人的手套他还是要帮着摘的。
我拒绝绅士，是因为他们只是细节上的绅士，只是作秀的绅士，骨子里可能更多的视女人为一个猎物，猎枪里最有效的子弹就是这种“绅士风度”，男人们通过“绅士风度”来告诉女人：我最会爱护你，你可以放心地依赖我，而女人依赖了男人以后会发生什么，每个女人都是深有体会的。
但我并不拒绝男人对我的尊重。那是一种个体对个体的尊重，是一种不带任何偏见的尊重。我看到在市场上有一个卖菜的老大爷，他天天把剩菜留给几个乞讨的残疾人，我觉得他很有绅士风度。
聆听男人的心声（播放列表更新介绍）
聆听男人的心声（播放列表更新介绍）
今天摆弄了半天，终于把播放器模块做好了。以后会定期放几首近期常听的歌曲或乐曲，与各位分享。这样就避免了每次在blog里面放歌，如果一个页面有多个blog里有歌，就出现"交响曲"的混乱局面了。另外，为了尊重不喜欢听歌的访问者，设置了手动播放。想听歌的朋友，请点击页面左栏播放器中的播放钮。
《下雪》——阿杜
说好两颗心要乘着雪，相约在那拥抱的季节，冬天来得太狼狈，爽约了诺言……
本来对这位来自新加坡的歌手没什么特别的感觉（除嗓音外）。在最近一次综艺节目中，以喜欢恶搞出名的吴宗宪一再拙劣地模仿他，并形容他的声音"就像是在沙漠中走了好几天找不到水的感觉"，当时我也跟着傻笑了两下。阿杜显得和节目的吵闹氛围有点不搭调，对主持人三番五次的夸张玩笑，他始终报以含蓄的微笑。我喜欢这种有内敛气质的艺人，于是那时开始对这位歌手多了那么一点好感。
而当阿杜在现场清唱起《下雪》的一个片断时，我几乎屏息了。他以那独特的嗓音完美地演绎出动人的旋律，营造出一种无法形容的和谐意境。那一刻，仿佛整个世界都在静静聆听他的心声，悠扬的音符如同晶莹的雪花一般弥漫了整个空间……
《上弦月》——许志安
你是否已经看见上弦月，看它慢慢地圆慢慢缺，缺成爱情里的不完美，圆在心里变成感谢……
对这位歌手，我也是几乎没什么印象，只记得曾经很流行的一首《为什么你背着我爱别人》，刚开始也觉得动听，后来许是类似风格的歌多了，渐渐地几乎淡忘了他。听到《上弦月》也是一次偶然的机会，那是在央视《同一首歌走进香港》节目中他上台唱的一首歌。当时就是觉得比较动听，还以为是新出的歌，后来才狂汗地发现，这已经是老歌了。真是跟不上时代了啊，呵呵。
许的风格比阿杜稍稍明快一点，虽然同样走的是悲情路线，但后者仿佛更悲一些。但对比歌词里讲的故事，其实大致差不多的，无非是伤离感别罢了。和阿杜演唱时的全情投入不一样，许多了几分不经意；但细心地听，在声调的抑扬中，仍能捕捉到几分伤感。多听几遍，的确有种"润物细无声"的感觉。
《遇见了你》——陈奕迅
终于你离开了我，带着我给你的爱，带着我的幸福飞到了天边，到另一个世界，留下我的伤……
最早知道陈奕迅，竟然不是听歌，而是看电影。这位其貌不扬的演员，凭借其不温不火、贴切到位的表演，给我留下了深刻的印象。但后来听了他的歌，才知道他也是个歌唱的天才。一曲深情款款的《十年》（粤语版《明年今日》）充分展示了他的演唱实力。
我这个人比较怪，再欣赏一个艺人，也不会对他顶礼膜拜到首首歌、张张专辑都听的地步，所谓欣赏而不迷恋。所以除《十年》之外，我几乎再没听过他别的歌。直到后来听到这首《遇见了你》。也许沿袭了《十年》的风格，《遇见了你》同样也是以抒情叙事的方式表达对逝去之爱的留恋和感伤。但从他依然不变的沉稳声调中，我们也许能感觉到一点成熟的气息。艺人也是人，和我们每个人一样也在成长路上。
在这个春天，遇见了你。
杂记＆杂感
杂记＆杂感
很长时间没更新空间了，忙还是一贯的借口，其实真正的原因要么是懒，要么是没心情。懒就不用解释了，没心情则不一定代表不开心或不顺心，可能就是没有写任何东西的状态，如此而已。其实今天也并没觉得状态有多大的改善，只是抱着来给自己的空间"锄草"的想法，硬着头皮把这段时间的琐事杂感记一下罢了。
最近一些日子里，透过昏浊的玻璃窗射到我身上的和煦阳光告诉我，春天的脚步越来越近了。春天还是一如既往地昭示着希望和梦想，可对于我，一个常常因忙碌而懒得思考的人来说，早就在无形之中模糊了四季更替的概念。不过，对于春天，我还是有种特别的好感。也许正是因为它象征着永远给人以勇气活下去的希望吧。又想起那句电影台词了：Hope is a good thing.
废话少讲，还是开始记记流水账吧。
工作
过年后不到两个月的时间，我的工作有了一些明显的起色，甚至看到了上一个台阶的希望。说来有点好笑，最初的一个起色竟然是缘于一场误会。用CC的话来说，“一个偶然的机会，你的身价就翻了番”，咋听咋像走了狗屎运的意思。不过，这终究是句玩笑话，回顾我这些年走过的路，其实一切都是水到渠成的。很多年前，我就开始坚信一点，我是个不能指望运势的人，我的路要靠自己一点点的努力走出来，哪怕这条路再艰难再漫长。
随着客户结构和业务资源的慢慢优化，我的工作效率势必也会相应改善。相信不久的将来，不敢说有任何质变，大的量变还是可以期待一下的。其实，这种量变还远远不是最好的结果，因为它的意义远远超出其本身的含义。效率的提高往往意味着更多的可分配时间和资源，这将极为有利于我利用现有优势搭建新的平台，并在适当的时候酝酿一次质变。
虽然生活看似简单，但一切皆有可能（像广告词？纯属巧合哈）。
感情
别误会，我不会在这里哭哭啼啼地讲些什么儿女情长的话，早就声明不在这个space里谈私人感情的，当然就会说到做到。但鉴于去年以来感情已经不可避免地占据了我生活中很重要的一部分，想完全回避也是不可能的。这里只是简单笼统地提一下吧。
以前没想到过，繁忙的工作会一度会成为我感情生活的主要威胁。但现在看似真的实现了。其实，我都一点不怕我的这种忙，因为作为自由职业者，虽然自由也只是相对的，但毕竟我还是比在职者享受了哪怕多那么一丁点的自由。至少，多数时候，我可以根据我的情绪和情感需求来主动地调整工作结构和压力。而多数在职者是不可能做到这一点的。而现在的问题是，my other half正是这么一位极不自由的在职者。不用我说，现在的情况有多糟糕都很明了了。
讽刺的是，我曾经欣赏过的一句宋词"两情若是久长时……“现在几乎成了我最烦的一句话了。还有，在看《情癫大圣》时听到一句台词，好像是通过如来大爷的口在说教：“没有结果的爱才是无尽的爱……"，当时我就在心里冷笑了一下。
我始终相信，任何人在感情中是计较得失的，这是一种普遍存在的潜意识，只有程度的差别，没有能够超越这种得失观念的人。所以不管它埋藏得有多深，也不管你多么激烈地否认，它始终都是存在的。
家庭
其实本来家庭没啥好讲的，但由于感情的卷入，我的家庭，包括我本人，都多少受到一些影响。
过年后就开始盘算着为母亲的生活添点新元素。考虑了几种方案，最后确定帮她办张健身卡。
从告诉她这个想法到开卡再到现在的定期健身，母亲经历了一些思想上的斗争和变化。先是犹豫，再是有点好奇，到后来的同意，颇费了番周折。但参加几次活动后，母亲开始埋怨我"浪费钱”，理由是那里"不好玩”（原话不是这样，我根据意思总结的），冷冷清清，又没个伴。那些健身项目也无甚新意，在家做也一样。我听到这些抱怨，只能哭笑不得。每次不免苦口婆心地向我母亲灌输健身是积极生活方式的一方面的思想。甚至有时讲到话不投机了，我只能丢下一句，那你别去好了，然后就是沉默。
每次为这事争执后，我都难免有点失望。毕竟我是在争取尽点孝心，让母亲在晚年能够有一种能保持身心健康的新生活方式，而不再是像以前那样一成不变地成天对着电视机。可是她似乎没有完全明白我这种心意。
稍稍值得宽慰的是，今天做完瑜珈课回来，可能是由于新奇，母亲对健身显得不是那么排斥了。但愿她能快点适应新的生活方式，我会为她的积极改变而感到欣慰。
精神
最近看的电影比头两个月少多了，主要也是忙的原因。能坐下来一动不动地欣赏一两个小时的电影，对我来说简直是太奢侈了。要知道，我最近几个月对阳光这种自然资源都开始迷恋了，这是一件多么可怕的事，呵呵。
于是，好像只有音乐才能没有阻力而且在不影响我工作的情况下通往我的精神世界了。
不知什么时候，开始对emule狂热起来，反正工作的时候，网络从来没空过。一口气下了N张OST和N本有声书，刻的盘迅速把刚买的CD包涨得鼓鼓的。OST没什么值得称道的地方，都是些俗人听的，这充分说明了一点，我还是一如既往地、不怕耻笑地、开心地甘当一个本色俗人，因为我还是近乎执着地喜欢着James Horner、John Williams等音乐人，虽然他们所表现的电影常常被一些热爱高雅的人士讥为“大俗”，但我还是钟情于他们音乐中所饱含的雄浑、大气、荡气回肠和温婉动人等直入人灵魂深处的艺术元素。当Jack动情地对Rose说 you are the most amazingly, astounding, wonderful woman I’ve ever known时，当William Wallace悲愤地发出生命中最后一次高呼Freedom时, 当E.T.笨拙地对小Elliot说Be good时，当那些熟悉的画面化成温暖的音符跃入我的脑海时，我甚至会情不自禁地对自己说：不想长大。
但是，我们都知道，Life goes on，我们终究无法避免逐渐老去的结局。也许，我们生来只是为了享受过程吧，其实，我们对于生活的态度与对感情的态度何尝又不是一样呢？
2006春节琐事记
2006春节琐事记
(作者认为不适合发表，删除)
[分享]35岁之前成功的12条黄金法则
[分享]35岁之前成功的12条黄金法则
第一章:一个目标
一艘没有航行目标的船，任何方向的风都是逆风
1、你为什么是穷人，第一点就是你没有立下成为富人的目标
2、你的人生核心目标是什么？
杰出人士与平庸之辈的根本差别并不是天赋、机遇，而在于有无目标。
3、起跑领先一步，人生领先一大步：成功从选定目标开始
4、贾金斯式的人永远不会成功
为什么大多数人没有成功？真正能完成自己计划的人只有5%，大多数人不是将自己的目标舍弃，就是沦为缺乏行动的空想
5、 如果你想在35岁以前成功，你一定在25至30岁之间确立好你的人生目标
6、 每日、每月、每年都要问自己：我是否达到了自己定下的目标
第二章：两个成功基点
站好位置，调正心态，努力冲刺，35岁以前成功
（一）人生定位
1、 人怕入错行：你的核心竞争力是什么？
2、 成功者找方法，失败者找借口
3、 从三百六十行中选择你的最爱
人人都可以创业，但却不是人人都能创业成功
4、 寻找自己的黄金宝地
（二）永恒的真理：心态决定命运，35岁以前的心态决定你一生的命运
1、 不满现状的人才能成为富翁
2、 敢于梦想，勇于梦想，这个世界永远属于追梦的人
3、 35岁以前不要怕，35岁以后不要悔
4、 出身贫民，并非一辈子是贫民，只要你永远保持那颗进取的心。中国成功人士大多来自小地方
5、 做一个积极的思维者
6、 不要败给悲观的自己
有的人比你富有一千倍，他们也会比你聪明一千倍么？不会，他们只是年轻时心气比你高一千倍。
人生的好多次失败，最后并不是败给别人，而是败给了悲观的自己。
7、 成功者不过是爬起来比倒下去多一次
8、 宁可去碰壁，也不要在家里面壁
克服你的失败、消极的心态
（1） 找个地方喝点酒
（2） 找个迪厅跳跳舞
（3） 找帮朋友侃侃山
（4） 积极行动起来
第三章：三大技巧
1、管理时间：你的时间在哪里，你的成就就在哪里。
把一小时看成60分钟的人，比看作一小时的人多60倍
2、你不理财，财不理你
3、自我管理，游刃有余
（1） 创业不怕本小，脑子一定要好
（2） 可以开家特色店
（3） 做别人不愿做的生意
第四章：四项安身立命的理念
35岁以前一定要形成个人风格
1、做人优于做事
做事失败可以重来，做人失败却不能重来
（1） 做人要讲义气
（2） 永不气馁
2、豁达的男人有财运，豁达的女人有帮夫运
35岁以前搞定婚姻生活
3、忠诚的原则：35岁以前你还没有建立起忠诚美誉，这一缺点将要困扰你的一生
4、把小事做细，但不要耍小聪明
中国人想做大事的人太多，而愿把小事做完美的人太少
疲劳/吵架/迷惘/怀旧
疲劳/吵架/迷惘/怀旧
最近这段日子，够折腾人的，身心从来没有这么疲惫过。如果要概括一下的话，八个字足矣：疲劳、吵架、迷惘、怀旧。
疲劳
从业一年多后，曾经很自信地认为自己完全有能力驾驭这份工作，并且能够轻松地在工作和生活之间找到平衡点，从而实现个人的"可持续发展"。但这种想法似乎只在生活平静时才有可行性，一旦生活中出现了一点微澜，面对和解决问题时的措手不及和郁闷彷徨告诉我，其实我在这方面的心理准备并不充足。经过去年11月份短暂的业务"枯水期"之后，我连续接了几个较大的翻译项目。有两个项目尤其让人不省心，其中一个的原文让人在翻译时总有一种想掐死原文作者的冲动，因为那个作者的中文实在是太烂了，抑制住这种冲动后，往往心里会冒出一丝悲凉，如果国文教育出来的成果一直是这样的话，那我们的民族也离灭亡不远了。另一个项目由于找到其他译者合作，出现质量问题，原本想省心的事，却变得让人无比揪心。为了这两个该死的项目，我不知又平白熬了多少夜，连续N个星期以来，睡觉成了我最大奢望，连晒太阳的机会都十分难得。总的说来，过后自己都不敢想像这几个星期不知是怎么度过来的。我开始觉得以前低估了自己的体质了，能够经历如此的疲劳我还能挺立不倒，这本身就是个奇迹。
吵架
如果说身体的疲惫还可以通过睡觉和晒太阳来弥补的话，心的疲惫往往就有点让人束手无策了。当然心的疲惫和身体的疲惫也是有一定关联的，但根源不在于此。最近这半年来，经历了很多事，当那一幕幕重新回到眼前时，总觉得这半年才是一出完整的人生大戏，有喜有悲，有乐有痛，五味杂陈。尤其是最近这段日子，我似乎已沦为两种世界观和价值观严重冲突的牺牲品。而且，我觉得这件事，不能简单地用"左右为难"这个词来定义。因为实际情况远比这个个词所能代表的含义复杂。我觉得用"无处可逃"来形容我此时的心情可能更合适。常识告诉我，心理承受巨大压力时必须找到合适的释放渠道，否则后果不堪设想，轻则忧郁症，重则……于是，前几天，我突然有了想找人吵架的冲动。 我在QQ和MSN上很嚣张地写上极具挑衅性的标语，试图招来好事者，大吵一架。可惜，不知是我想发飙的时机不对（在周末），还是别人不屑于理会我的神经质，“擂台"摆了两天，竟无一人"应战”。只有一个人怯生生跑来调侃我一句，另外两个朋友关切地问了我一下，除此之外就没有别的了。真是让人郁闷。
迷惘
身心疲惫之余，似乎大脑就成了一片空白。倒不是故意不去想什么，而是的确想不到什么有意义的内容。我觉得这可能是我自己大脑的一种选择性回避吧。而且，即便我努力去想一件事情，我也总是想不明白，往往最后只剩下迷惘。最近想到最多的是未来，总是试图在脑海中勾勒出未来的工作、生活、家庭的蓝图，但得到的总是一些支离破碎的片断。如果把这种构想的过程视为拍电视剧的话，我想，这个大结局可能会是最让我头疼的一集了。也许我需要把前面的剧情和各种人物关系先理顺了，才能寻找到这个大结局的初步脉络吧。在此之前，想做到不迷惘也很难了。
怀旧
不知是不是人在郁闷时容易怀旧，反正最近我突然开始有了一种怀旧情结。以前我也会偶尔有点怀旧，但都不像近期这么集中地表现出来。前不久在网上浏览时，不知哪根筋绊动了，N年没在网上买书买碟的人竟然也一时冲动买了些书和碟，尽管我的确不知道我什么时候才有时间看这些书和碟。书没什么好说的，是一些杂书和专业书。碟就全是老片了，像《罗马假日》、《第凡内早餐》、《简爱》、《欲望号街车》、《乞力马扎罗的雪》、《偷自行车的人》等等，要么是我以前没机会看的，要么就是我以前看过现在想重温的一些经典老片。这段时间虽然忙得四脚朝天，但还是硬着头皮抽出一次晚饭后的时间重温了《罗马假日》。奇怪地是，第二次看这部片子时已经完全不同于当年在电影院看这部电影时的心情，记得那时我还小，看这部电影是从头笑到尾的。而现在看完后，心里竟然有点酸楚。唉，可能我真的老了吧。
前几天在一位朋友的blog里突然听到久违的小虎队的歌声，于是微笑地回忆起当年还在青春期的我，买到小虎队的第一张专辑《新年快乐》时的激动心情。当时磁带里夹了一张小虎队的海报，看到三位帅哥充满青春灿烂阳光的笑容，流口水之余，就在心里想，瞧人家这模样长的，同是父母生的，这差距咋就这么大咧？记得那也是我买的第一张流行歌曲专辑，促使我做这第一笔精神投资的是一部在上世纪80年代末曾在大陆流行乐坛引起不小震动的一部电视专题片《潮——来自台湾的歌》（副标题不太确定是不是这样的）。这部电视片在中央台播出后，也标志着台湾流行音乐在大陆盛行的开端。电视片的开篇之作，就是小虎队长盛不衰的代表作《青苹果乐园》了。我相信，当时这部电视片征服的当然不仅仅是我一个人，而是从七十年代初到八十年代初出生的整整一代青少年。这股流行风，正如电视片名《潮》一样，一夜之间横扫了闭塞多年的大陆流行乐坛，而在这一过程中，小虎队作为台湾流行乐坛的“先锋队”，功不可没。
这两天都在重温小虎队的那一首首经典曲目，仿佛又回到了那个平淡而可爱的青涩年代。随着那些熟悉旋律的回放，我又有机会重新感受到《青苹果乐园》的活力、《新年快乐》的羞涩、《星星的约会》的奔放、《红蜻蜓》的童真、《爱》的热情、《叫你一声My Love》的深情、《唱我最爱的歌给你听》的凄美、《再见》的伤感、《骊歌》的留恋……
怀旧是一种很可贵和温暖的情绪，有时真想时光倒回十五年。
可惜，我的心已经告别青苹果……
Sunshine Will Keep Us Aliv
Sunshine Will Keep Us Aliv
Another walk in the bright sunshine. When the warm sunshine hit me in my face, it really feels good.
The weather over the past few days is unusually clear. Looking above, the sun is dazzling beautiful and the sky is kind of Caribbean blue. If it were not for the poor trees without leaves standing along the street or the cool wind blowing from time to time, the warm sunshine will simply give you the impression that the spring is already here. Spring, what a wonderful word for a wonderful world.
既然大家都在总结，我也来讲两句（把披的衣服整一整，拿
既然大家都在总结，我也来讲两句（把披的衣服整一整，拿
咳咳，一不留神又到年底了。本应该有很多话可以说，但真正想说的时候，又不知道说什么好。的确，过去的一年太平常了。如果一定要找出个什么与往年不同的特点的话，我想只有更加忙碌这一条了。说来，从事自由职业已经一年半载有余了，但可以说是我这一生最充实的一段时间。了解自由翻译职业的人知道，我们的生活极其单调乏味，每天除吃饭睡觉外，就是工作，不敢想像什么娱乐休闲、浪漫情趣之类的东东。像我这样的懒人，还算看得开，一年下来，还玩了不少地方。当然，这几个地方对于那些旅行家或驴友来说可能不值一提，但要知道这是我一年忙碌的工作中硬给自己挤出来的娱乐时间，另外，如果你知道我前30年几乎没出过本市，除了可以同情我以外，你就能理解我所说的"充实"的意义了。
过去的失败也好，成功也好，弯路也好，进步也好，既然已经过去了，回顾和总结的意义也就不大了。对我这种天资愚笨而又起步很晚的家伙来说，可能盘算一下将来才是更重要的。记得前不久与一个朋友聊天时，听到这么一句话，“原始积累是发不了财的。“还有人对我说，人穷不会穷一辈子，富也不会富一辈子。想到这些话，深有感触。的确，我现在做的工作就是纯粹的原始积累。不要以为我学的英语专业，对英语感兴趣，就一定会对翻译这个职业感兴趣。其实翻译这个职业是孤独、痛苦而无奈的，可惜这一点除了翻译从业人员以外的地球人都不了解。既使有一些对翻译一知半解的人士，也是冲着翻译职业这两年渐渐浮出水面的所谓"高薪"才产生的兴趣。而对我而言，说句惭愧的心里话，我的确开始有点厌倦这个职业了，但出于谋生和原始积累的需要，我必须得继续忍相当一段时间。时机成熟的时候，我一定会考虑转行做点真正感兴趣的事。
当然，我现在原始积累的目的不一定真的是把"发财"当成目标。倒不是我不爱财，我记得我以前写过一篇"钻到钱眼里"的文章，还在一篇戏谑大于认真的问答中表达了对"五子登科"的期望，给人的感觉我是很"有出息”、很希望成长为"暴发户"的"好青年”，实则不然。一方面也许是性格的原因，我天生不爱和人打交道，厌恶复杂的人际关系，另一方面是我天生向往自由的性格，不希望成为任何事物的奴隶，包括但不限于金钱。为此，我注定在中国这个崇尚人脉、信奉体制的国度成为边缘人，但我并未因此而感到沮丧，相反，我为我的平凡而感到快乐。因此，如果要我说对未来有什么希望的话，我只希望能继续保持这种率真、平凡和朴实的秉性，我会继续地摒弃所谓的"优雅"、“绅士风度"和狗屁不如的"体制”，以我自己的努力实现我的人生价值，做一个对自己、社会和他人有用的人，做一个纯粹的人，一个高尚的人，一个彻底脱离低级趣味的人（咋这么耳熟咧？）……
你说什么？说了一堆，似乎我并没有制定什么具体目标？对了，要的就是这个效果。无招胜有招，心中有佛才是最高境界嘛。喂……别起哄啊，哪位扔鸡蛋呢，注意环保啊，就算没砸到小朋友，砸到花花草草也不好嘛。对了，我第一点还没说完呢，我准备分成三大部分，七个小节来展开说明一下，别走啊……回来！什么态度！
暂别无限忙碌，私奔东方之珠
暂别无限忙碌，私奔东方之珠
贴完最后一篇游记，才算舒了一口气。从桂林回来一月有余了，忙到连写一篇blog的时间都抽不出来。这都算不了什么，更要命的是，连续十多天不能出门，看见窗外灿烂的阳光只有望"阳"兴叹的份，真是说不出的郁闷。做自由翻译者就是这样，闲时闲死（就像上月），忙时忙死，但总的来说还是忙死的时候多。有人说，翻译是个短命的职业，原来觉得有点危言耸听，现在听起来，心里还真的有点担心。毕竟，那么多的美景、那么多的美女还没有机会去见识，要是因为劳累而提前牺牲了，多不划算啊。
幸好，误打误撞地迎来了今年第二次出游的机会，终于可以让我从无限的忙碌中暂时解放出来。提起这个新的目的地，就想起三条江，家乡的母亲河长江、桂林山水的标志漓江和东方之珠香港的香江。如果说去年看饱了海，今年就是和江有缘了。
上次去桂林前联想到一首歌《我想去桂林》，这次去香港很自然地就想起多年前差不多同样有名的一首歌《我的1997》，当时听那首歌，觉得反映了很多大陆同胞对东方之珠香港的向往和好奇。一晃8年过去了，不知今天的东方时尚魅力之都香港是否魅力依旧，或者又新添了几分成熟的风韵呢？百闻不如一见，期待此行，回来再与各位分享感受吧。
桂林阳朔游记（四）——畅游十里画廊，尽览人间山水。
桂林阳朔游记（四）——畅游十里画廊，尽览人间山水。
Day 4 10月27日 星期四 多云转晴
昨天领略了"小漓江"遇龙河的秀美，今天计划去游览阳朔山水精华中的精华——十里画廊。昨天提到过，桂林至阳朔段一百多里的漓江段，是漓江山水精华段，也是中国最有代表性的山水风景胜地之一。而所谓十里画廊北起桂林附近的杨堤南至阳朔附近的兴坪，这一段的山水更是精华中的精华，以其诗情画意的风景闻名中外，素有"十里画廊"的美誉。
早上我们从阳朔坐车出发去兴坪镇，计划先到小镇散散步，接着就去码头坐船游十里画廊。约一小时后我们到达兴坪。下车时有一位当地的机动船主上前招揽生意，希望我们坐她的船去杨堤。我们边和她谈价，边跟随她顺着古镇老街向码头方向前行。兴坪是个普通的古镇，据说有千年历史。小镇外面是新修的宽阔马路，还专门建了一个停车场满足旅游接待需要。而镇里面就只有一条老街。老街两边是一些明清风格的木楼。虽然我们到达时已近午时，但街上除三三两两的游客以外，少见当地人。一打听，才知道，镇上的人几乎都去码头附近做生意去了。看来旅游是一项产业的意识真是深入人心啊。
老街很短，不到十分钟，我们就走了出来，顺着一条新修的水泥路继续前行。出小镇的路两旁种满了柚子树，看见青青的柚子沉甸甸地挂在树上，十分诱人。往前走，过了一座桥，似乎也是新修的。桥下的那条河毫无起眼之处，估计是一条很短的河。再往前走，路两旁都是翠绿的竹子，修长而挺拔，给人很精神的印象。沿路来看到这么多竹子，再想想为啥漓江上那么多竹筏、竹排，原来是有就地取材的便利，也就毫不奇怪了。这样走了十来分钟，我们就来到了兴坪一处码头。
码头本身小而普通，但其后面的背景却大有来头，原来这里就是"大名鼎鼎"的20元人民币背景图案所在地。放眼望去，那再眼熟不过的山和水活生生地跃入眼帘，的确是一件令人兴奋的事情。这么有纪念意义的景点，我们怎么能错过留下“倩影”的机会呢？于是我们先把船主晾在一边，在码头边就着人民币背景照相留念。当然，免不了手举一张20元人民币面对镜头的傻pose，虽然没啥创意，但来一趟也不容易，俗就俗呗，呵呵。看见我们在兴致勃勃地照相，一位划着竹筏的老大娘上前来兜售她的"生意"，别误会，她可不是卖什么小纪念品的，而是出租她的一套刘三姐行头供游人照相用。她这一身行头包括一顶帽子、一根竹篙和两只鱼鹰，每租一次一元钱。心里不禁好笑，旅游经济真是培养人才啊，连打鱼的老太太都"不务正业"下起海来了。想想这身行头的确很应景，于是我们就不怕再傻一次，分别扮了一回刘三姐和阿牛哥。本来担心那些鱼鹰会不老实，结果发现它们还真乖，在竹篙两头一边站一只，照相的时候一动不动，看来它们和主人一样由于见的场面多，已经变得"训练有素"了。
照完相，就和旁边等候的船主一番讨价还价，然后上船出发。离开岸边时，看到有一些人坐在岸上手持画板画笔专注地对着眼前的景色写生。当时突然冒出一个极端幼稚的想法：这些家伙们是不是居心不良，准备画下来去做假20元人民币啊。我自鸣得意地把这个发现用短信告诉了我家那个自恋的家伙，结果她鄙视地丢来一句：“只有你想得出来……”
看了几天的漓江山水，总的感觉是一天比一天精彩。照说看多了相似的景色，多少会有点审美疲劳。但今天看到十里画廓后，仍然可以用"惊艳"两个字来形容。这里的山水之所以堪称精华，是有一定道理的。这里的山看上去平淡中透着秀美，朦胧中含着妩媚；这里的水也越发地碧绿、清澈而平静。坐在船头看风景，眼前好似一幅画卷徐徐展开，四周静得只能听到天籁，令人摒息宁神，如同置身仙境……两岸仍是漓江流域最为典型的竹林，还有退水后露出的大片鹅卵石。这段漓江的水也很浅，从船边往下看，能够清楚地看到水底的石头，但似乎没见到遇龙河中那么茂密的水草。在半途中，我们见到几只水牛在漓江里"洗澡"，看它们那优哉游哉浮在水面探头探脑的样子，只觉得在这世外桃源中做一头水牛都是件幸福的事（谁骂我没出息了？）。
坐在机动船上，不知不觉很快就来到了画卷的终点——九马画山。顾名思义，这座山面对来的方向一侧有天然形成的九匹马的图案。虽然，我笨笨地到了硬是没数出九匹马来，但想想人类真是会自找乐趣的动物，单凭着想像力就可以给一座普普通通的山起这么一个有诗意的名字，也算一件比较有趣的事了。
回程变成了逆光，就不适合照相了，但这并不影响我们重游画廊的心情。虽然来回整个游程才用了一个多小时，我们却看到了桂林阳朔山水中的精华部分，可以说是尽览了人间最优美的山水美景，也算此行的最大收获了。
下午回到阳朔，自由活动，晚上逛了逛西街，只有一个感觉，繁华而已，但不属于我们的世界。
Day 5 10月28日 星期五 阴转小雨
今天没有安排，按原计划下午在桂林坐火车返回。早上收拾收拾从阳朔出发，中午到桂林。上车前还有几个小时，轮流去逛了逛桂林市区。桂林市区挺小的，可能不及武汉一个区大。只有一条主要的街道，中山路。有点像武汉的中山大道。街道两边见到最多的是土特产商店，马路上见到最多的则是旅游车，这些是和桂林旅游城市的身份分不开的。随便买了点特产，总的感觉是价格水份很大，要对半甚至3、4折的砍，否则你就等着上当吧。
临上车时，桂林变天了，一时狂风大作，天空突然阴沉了下来，还滴了几滴雨。心想，桂林对咱们也算很友好了，来的这几天都是"笑脸"，临走前变变天，就算是舍不得咱们走，一时情绪不好吧。嘿嘿，还挺会自我安慰的。
夜幕降临时，我们登上了回家的火车，告别了婀娜多姿的桂林山水，重新奔向亲爱的家乡——武汉的怀抱。